Listings are maintained by their owners, so the fastest fix is usually to tell the business — most are grateful.
If that does not work
Open a support ticket with the listing name and what is wrong. This matters most for details that send people to the wrong place: a wrong address, a disconnected number, or a business that has closed.
If you are the owner, claim the listing and correct it yourself.